城市规划（54学时）课程简介

城市规划涉及到政治、经济、建筑、技术、艺术等方面的内容，是一门发展中的学科。本课程主要目的为了让员工更多了解城市规划的相关内容，以城市总体规划的基本原理为重点，把规划原则和布局方法作为基础，并以城市各组成要素的规划布局作为承上启下的重要环节。

城市规划（54学时）课程系统阐述了城市规划的基本原理、规划设计的原则和方法，主要内容包括：城市的起源与发展，城市规划工作的内容和编制程序，城市规划的理论与思潮，中国新型城镇化道路，城市总体布局，城市用地规划，居住区规划，城市对内对外交通规划，城市公共空间设计与景观规划，城市历史文化遗产保护，旧城更新与城市再生，城市工程系统规划，城市规划方案分析实训等。

使用教材：《城市规划原理（第四版）》同济大学 吴志强，李德华主编. 北京：中国建筑工业出版社，2010.

Urban Planning (54 class hours)

Urban Planning is technical and political process concerned with the use of land and design of the urban environment. It concerns itself with research and analysis, strategic thinking, architecture, urban design, public consultation, policy recommendation, implementation and management. The aim of this course is to help student get a basic overview of the urban planning principles and skills.

Urban Planning (54 class hours) including the origin and development of city, the typology and making process of plans, origin and evolution of planning theories, urbanization, urban master layout, land classification and planning, planning and design of residential communities, transportation and network system, urban public space design, regeneration and heritage conservation, infrastructure systems.

《城市规划》课程教学进度计划